venerdì, 21 settembre 2007 ; settembre 21, 2007 21:01
LAMB OF GOD
(HOLY WOOD ALBUM)
(Fate scorrere la pagina per vedere la traduzione)
There was Christ in the metal shell
There was blood on the pavement
The camera will make you god
That's how Jack became sainted
If you die when there's no one watching
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their TV
You're a martyr and a lamb of god
Nothing's going to change
Nothing's going to change the world
There was Lennon and a happy gun
There were words on the pavement
We were looking for the lamb of god
We were looking for Mark David
If you die when there's no one watching
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their TV
You're a martyr and a lamb of god
Nothing's going to change the world
Nothing's going to change
Nothing's going to change the world
Nothing's going to change
The world
It took three days for him to die
The born again could buy the serial rights
Lamb of god have mercy on us
Lamb of god won't you grant us
Nothing's going to change the world
Nothing's going to change
Nothing's going to change the world
Nothing's going to change
The world
If you die when there's no one watching
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their TV
You're a martyr and a lamb of god
Nothing's going to change the world
AGNELLO DI DIO
C'era Cristo nella conchiglia di metallo
C'era sangue sul pavimento
La telecamera ti farà diventare dio
E' così che Jack fu santificato
Se muori mentre nessuno sta guardando
Allora le tue qualifiche diminuiscono e tu sei dimenticato
Ma se ti uccidono nelle loro TV
Sei un martire e un agnello di dio
Niente cambierà
Niente cambierà il mondo
C'era Lennon nella pistola allegra
C'erano parole sul pavimento
Cercavamo l'agnello di dio
Cercavamo Mark David
Se muori quando nessuno sta guardando
Allora le tue qualifiche diminuiscono e tu sei dimenticato
Ma se ti uccidono nelle loro TV
Sei un martire e un agnello di dio
Niente cambierà il mondo
Niente cambierà
Niente cambierà il mondo
Niente cambierà
Il mondo
Ha impiegato tre giorni per morire
Così il rinato potrebbe comprare i giusti in serie
L'agnello di dio ha pietà di noi
Agnello di dio non ci esaudirai
Niente cambierà il mondo
Niente cambierà
Niente cambierà il mondo
Niente cambierà
Il mondo
Se muori quando nessuno sta guardando
Allora le tue qualifiche diminuiscono e tu sei dimenticato
Ma se ti uccidono nelle loro TV
Sei un martire e un agnello di dio
Niente cambierà il mondo
Niente cambierà il mondo.
Non è emo. Cioè, l'emo stesso è basato su questo principio, la musica di Manson di Holy Wood potrebbe pure essere considerata emo (non "emo kid"), ma Manson non si basa su uno stile, è su se stesso che si basa per le sue canzoni. E' sulle sue emozioni, su ciò che sente. A detta mia, Holy Wood impersona più Brian che Marilyn. Insomma, Antichrist Superstar e poi? Antichrist Superstar è un insieme di canzoni tra la rabbia e la disperazione. Manson sente che non c'è nulla di fertile in questo mondo, che tutto è sterile e senza scopo, autodistruttivo, autolesionista. C'è la sua parte infantile (26 anni, sì, forse non si hanno le idee chiare), o fanatica come vogliamo dire, che afferma l'arrivo di un anticristo. E sapete perché? Perché Manson è contro l'anticonformismo, è contro l'America, è contro molte cose che sembravano la cosa migliore a quei tempi: ecco in che senso anticristo. Inoltre si afferma un certo senso di forza, di durezza che caratterizza Manson in questo album. Ma si vede, che è ancora un bozzolo, il piccolo anticristo. Si vede chè è perché è debole, che dice di essere forte. Preso dalla droga, preso dalle forti emozioni, mischiato in un mondo che non è il suo, cercando di trovare un senso alla sua vita, la ragazza che tradisce, gli amici svogliati, la sua band che, si accorge, non vuole fare l'album, bensì finirlo. Tutto ciò ha portato ad una perdita di sè, e quando Manson se n'è accorto in mezzo alla cocaina, quando Brian si è accorto che si stava autodistruggendo, che la sua ambizione veniva soffocata da quella che era una situazione di stallo offuscata dalla cocaina, ha smesso. Ha cominciato a pensarci. Ha detto: hey, io sono debole. Io sono debole. Io mi sento solo. Cazzo, non c'è nessuno qui accanto a me?
"I'm the new model, I've got nothing inside ... I can suck and smile"
"Raised to be stupid, taught to be nothing at all"
Ed è così che è nato Mechanical Animals. La maggior parte delle canzoni sono ironiche e tristi, e dicono "Il tuo mondo mi stava uccidendo" e "Io non sono di questo mondo". Dice tante cose vere sul mondo e sulle persone "They love you when you're on all the covers, when you're not then they love another". E ancora, parla di droga "There's a hole in our souls that we fill with dope, and we're feeling fine" (esperienza personale) E per non parlare di Coma White "A pill to make you numb/dumb/anybody else, but all the drugs in this world won't save her from herself" oppure, in Great Big White World "But I'm not attached to your world, nothing heals, nothing grows / 'Cause it's a great big white world and we are drained of our colours, we used to love ourselves, we used to love one another" Si sente il tono disperato, piangente, triste di Brian che dice "Questo mondo è troppo morto, ed io sono un estraneo venuto da un altro pianeta.. Non riesco a vivere qui, è tutto così complicato, è tutto così orribile, è tutto così solo, è tutto così morto.." "Sometimes we walk like we were shot through our heads my love" "I can tell you what they say in space, that the Earth is too grey, but when the spirit is so digital, the body acts this way".
Successivamente, non so come, non so perché, un seguito a questo album triste e deceduto. Uno ancora più cupo stavolta, che parla più di governo, più di religione, più di pistole. E' Holy Wood. Non c'è solo quella solita aria decadente, c'è anche aria di rivoluzione. C'è, si sente, un cambiamento, come se la fenice fosse rinata dalle sue ceneri. Prima era solo uno scudo, Manson. Prima dicevi che eri un'idra, ma era falso; tu credevi così. Mentre adesso, adesso è così. Mentre ti tieni il cuore sanguinante tra le dita, dici "Vi piacciono le vostre pistole?!?! Il vostro Dio?!?! Il vostro governo?!?!" "I saw that pregnant girl today, she didn't know that it was dead inside, even though it was alive, some of us are really born to die (flies are waiting)" "We have no future, heaven wasn't made for me / I wish that I could be the king/was good enough, then I'd know that I am not alone" "Sometimes I feel so worthless, sometimes I feel discarded" "Nothing's going to change the world"
Papà è arrivato, minchia!
written by Moise
commenti
lunedì, 17 settembre 2007 ; settembre 17, 2007 12:23
TARGET AUDIENCE
(HOLY WOOD ALBUM)
Am I sorry your sky went black,
put your knives in babies backs?
Am I sorry you killed the Kennedy's and Huxley too?
But I'm sorry Shakespeare
was your scapegoat
and your apples sticking into my throat
Sorry your Sunday smiles are rusty nails
and your crucifixion commercials failed
but I'm just a pitiful anonymous
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
we all just sing their song
Am I sorry to be alive
putting my face in the beehive?
Am I sorry for Booth and Oswald, pinks and cocaine too?
I'm sorry you never check
the bag in my head for a bomb
and my halo was a needle hole
I'm sorry I saw a priest being beaten
and I made a wish
but I'm just a pitiful anonymous
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
we all just sing their song
we all just sing their song
"the valley of death we are free
your father's your prison you see"
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
we all just sing their song
you're just a copy of an imitation
OBBIETTIVO PUBBLICO
Mi dispiace che il vostro cielo sia diventato nero
piantate i vostri coltelli nelle schiene dei bimbi?
Mi dispiace che avete ucciso i Kennedy e anche Huxley?
Ma mi dispiace che Shakespeare
fù il vostro capro espiatorio
e la vostra mela si sta attaccando alla mia gola
Mi dispiace i vostri sorrisi della domenica
sono chiodi arrugginiti
e la vostra crocifissione commerciale è fallita
ma sono soltanto un anonimo pietoso
e vedo tutti i giovani credenti
il vostro obbiettivo pubblico
vedo tutti i vecchi ingannatori
e noi tutti stiamo solo cantando le loro canzoni
E mi dispiace di essere vivo
mettendo la mia faccia nell'alveare?
Sono dispiaciuto per Booth e Oswald, i garofani e anche la cocaina?
Mi dispiace che non controllate mai
lo zaino nella mia testa per una bomba
e la mia aureola era una cruna d'ago
Scusa ho visto un prete che veniva picchiato
e ho espresso un desiderio
ma sono solo un anonimo pietoso
E ho visto tutti i giovani credenti
il vostro obbiettivo pubblico
e ho visto i vecchi ingannatori
e noi tutti stiamo solo cantando le loro canzoni
e noi tutti stiamo solo cantando le loro canzoni
"la valle della morte siamo liberi
tuo padre è la tua prigione, tu vedi"
E ho visto tutti i giovani credenti
il vostro obbiettivo pubblico
ho visto tutti i vecchi ingannatori
e noi tutti stiamo solo cantando le loro canzoni
sei solo la copia di un'imitazione.
Questi ultimi giorni sono stati quelli che ho sognato, almeno un pò. Sto studiando, ieri sera sono andata a letto all'una e mezza. Oggi devo ripetere gli appunti di greco e latino; cosa facile, soprattutto se gli appunti li ho fatti io. Non so, il professore mi fa sentire strana, irrquieta; inoltre non lo faccio apposta, ma lo interrompo sempre quando parla e lui mi ignora ._. comunque sono sicura che lui mi nota. Oggi è arrivato il preside e ci ha detto che alle cinque e mezza dirà ai nostri genitori che non dobbiamo avere professori privati *__* granda preside sexy et vecho xD
Sabato, Guitar Hero, cazzate varie, panino alla nutella, fanta, patatine al mais e sesso spietato.
Tanto posso dirlo, qui non c'è nessuno.
Un pò di depressione, un pò di insoddisfazione, un pò di malumore o di tristezza; sono proprio lunatica. Dovrei rendermi conto di stare accanto a Francesco ed essere meno egoista. Mi fa sentire un'egoista anche quando mi dice che mi fa sempre i piaceri è_é
E Riccardo II sta crescendo bello e forte. E se facessi la giornalista?
... Si, e poi va a finire che divento un'androgina metallara tipo Marilyn Manson xD ..sarebbe bello òò
Cazzo, si è tolto messenger ò_ò
Mi sento molto più seria di prima; quando ero una bambina guardavo le persone che sedevano alla metrò e che passeggiavano per le strade e mi chiedevo perché non sorridessero: pensavo che, anche se quel periodo di vita per loro fosse stato brutto, loro avrebbero dovuto sorridere lo stesso, perché in fondo tutto si risolve!
Beh, adesso anche io sono una di quella gente, e sono piatta, sofferente e vuota come quella gente. Grazie a mio padre che mi ha trattata come se fossi una sua schiava, facendomi ubbidire, facendo il prepotente e passandomi sopra, rispondendo male, privo di affetto o semplicemente egoista. Solo perché non sono la ragazza che lui voleva come figlia. Solo perché sono ripetente; solo perché sono un'adolescente, e solo perché lui ne sa di più (e questo non è ancora da confermare).
Ma Nietzsche si legge in 5° liceo. E papà non leggeva Nietzsche, a 14 anni.
E sì, mi vanto. Qualche problema? Io può. uu
THE FALL OF ADAM
(HOLY WOOD ALBUM)
The Abraham Lincoln town cars
arrive to dispose of our king and queen
they orchestrated dramatic new scenes
for Celebritarian needs
When one world ends
something else begins
but without a scream
just a whisper because we
just start it over again
LA CADUTA DI ADAMO
Le auto della città Abraham Lincoln
arrivano per disfarsi dei nostri re e regina
e hanno orchestrato nuove scene drammatiche
per i bisogni del Celebritarian
Quando un mondo finisce
qualcun'altro ne inizia
ma senza un grido
solo un sospiro perchè noi
iniziamo di nuovo dal principio
written by Moise
commenti (2)
In the Shadow of Valentine's Day
domenica, 16 settembre 2007 ; settembre 16, 2007 14:20
IN THE SHADOW OF THE VALLEY OF DEATH
(HOLY WOOD ALBUM)
We have no future
Heaven wasn't made for me
We burn ourselves to hell
As fast as it can be
And I wish that I could be a king
Then I'd know that I am not alone
Maggots put on shirts
Sell each others shit
Sometimes I feel so worthless
Sometimes I feel discarded
I wish that I was good enough
Then I'd know that I am not alone
Death is policeman
Death is the priest
Death is the stereo
Death is a TV
Death is the Tarot
Death is an angel and
Death is our God
Killing us all
She puts the seeds in me
Plant this dying tree
She's a burning string
And I'm just the ashe
She put the seeds in me
plant this dying tree
She's a burning string
And I'm just the ashes
ALL'OMBRA DELLA VALLE DELLA MORTE
Non abbiamo futuro
Il paradiso non è fatto per me
Ci bruciamo all'inferno
Il più velocemente possibile
E vorrei poter essere il Re
Allora saprei di non essere solo
I vermi messi sulle magliette
Si vendono l'un l'altro merda
A volte mi sento così inutile
A volte mi sento scartato
Vorrei essere abbastanza buono
Allora saprei di non essere solo
La Morte è un poliziotto
La Morte è il prete
La Morte è lo stereo
La Morte è una TV
La Morte è il Tarocco
La Morte è un angelo e
La Morte è il nostro Dio
Che ci uccide tutti
Lei inserisce i semi in me
Pianta quest'albero morente
Lei è una corda bruciata
Ed io sono solo le ceneri
Lei inserisce i semi in me
Pianta quest'albero morente
Lei è una corda bruciata
Ed io sono solo le ceneri.
Questa canzone è bellissima. Si sente il tono depresso, morto di Brian.
E dolce.
"Così saprei che non sono solo."
Ci sono tantissime canzoni di Holy Wood che vorrei mettere qui, questo album ha una personalità da cuore infranto, da disillusione, da crudeltà da parte degli altri. E' sentimentale a modo suo. Poi c'è una fila di canzoni, dalla numero 2 alla numero 4 che mostrano forza e ribellione contro la società.
Entrambe queste canzoni si DEVONO ascoltare mentre si leggono.
VALENTINE'S DAY
(HOLY WOOD ALBUM)
She was the color of TV
Her mouth curled under like a metal snake
Although Holy Wood was sad
They'd remember this as Valentine's day
Flies are waiting
In the Shadow of the Valley of Death
In the Shadow of the Valley of Death
They slit our wrists and send us to heaven
The first flower after the flood
I saw that pregnant girl today
She didn't know that it was dead inside
Even though it was alive
Some of us are really born to die
Flies are waiting
In the Shadow of the Valley of Death
In the Shadow of the Valley of Death
They slit our wrists and send us to heaven
The first flower after the flood
In the Shadow of the Valley of Death
In the Shadow of the Valley of Death
IL GIORNO DI SAN VALENTINO
Lei era il colore della TV
La sua bocca arricciata
Come un serpente di metallo
Benché Holy Wood fosse triste
Lo ricorderebbero come il giorno di san Valentino
Le mosche stanno aspettando
Nell'ombra della valle della morte
Nell'ombra della valle della morte
Ci tagliano i polsi e ci mandano in paradiso
Il primo fiore dopo la tempesta
Ho visto quella ragazza incinta oggi
Non sapeva che esso era morto dentro
Malgrado ciò esso era vivo
Alcuni di noi nascono davvero per morire
Le mosche stanno aspettando
Nell'ombra della valle della morte
Nell'ombra della valle della morte
Ci tagliano i polsi e ci mandano in paradiso
Il primo fiore dopo la tempesta
Nell'ombra della valle della morte
Nell'ombra della valle della morte
written by Moise
commenti
mercoledì, 12 settembre 2007 ; settembre 12, 2007 13:51
Com'è carino *///*
Twiggy, little rag doll >/////<
E poi, Mechanical Animals.
Com'è carino Twiggy quiiii!!! Sembra proprio una donna xD
SIIIII!!!! Twiggy x Mansy ** ** **
Uh <3333
Questo somiglia ad un pg di Elena xD
Holy Wood!
TWIIIGGGYYYY
ANCORA *__*
UUUUUH *///////*
Culetto *-*
written by Moise
commenti
mercoledì, 12 settembre 2007 ; settembre 12, 2007 02:38
Lo so che probabilmente si crederà che è perché sembri emo che scrivo questo. Ma non penso che m'interessi.
Questo blog non l'ho scritto esattamente per farlo vedere ad altri... Più per rivederlo io.
E voglio dirti che a volte riesco a cogliere, nel tuo sguardo, sul tuo viso, tra le tue dita e nel calore dei tuoi abbracci, riesco a cogliere la tua anima di cristallo.
Quello che ti rende così fragile.
E' come andare in mezzo alle nuvole e sputare ossigeno per poi uscire e vedere un dolce e caldo spicchio di luna.
Diciamo che è come se io fossi la pioggia e tu un masso, e in questi 10 mesi, come in 10 millenni, avessi voluto solo far cadere i pezzi di roccia dal tuo cuore.
So che non lo sai. Anche io non lo so.
In fondo nessuno lo sapeva quando era un pò piccolo. Ma io penso un pò di sapere cosa è.
Forse.. Forse è l'amore.
written by Moise
commenti (2)
Desideri - DEAD IS WHAT HE IS!!!
martedì, 11 settembre 2007 ; settembre 11, 2007 15:25
Allora! Vediamo un pò.
Non desidero più avere un libro sul sesso, perché mi sono resa conto che farsi suggerire le mosse da fare per arrivare all'orgasmo è molto meno originale (e molto più noioso (e molto più stupido)) che arrivarci da se.
Invece sarebbe bello avere La mia lunga strada dall'Inferno di Manson.
Un cd dei 30 seconds to mars.
Un cd dei the cure.
Un cd dei my chemical romance.
Un cd dei Red hot chili peppers.
Un cd dei the used.
Un libro su Kafka.
Un libro su Froid.
Una clessidra professionale che costa 34 euro.
Un altro libro della collana di Snicket.
Un libro sul Moulin Rouge.
Riavere il mio pc.
Tanti soldi.
E altro. Peccato, che ogni volta che è il momento di dire cosa si desidera, io non ricordo mai quello che voglio.
Magari un vestitino sexy in pvc che si trova nei sexy shop. Mah.
ANGEL WITH THE SCABBED WINGS
(ANTICHRIST SUPERSTAR ALBUM)
He is the angel with the scabbed wings
hard-drug face, want to powder his nose
he will deflower the freshest crop
dry up all the wombswith his rock and roll sores
dead
is what he is, he does what he please
the things that he has you'll never want to see
what you're never gonna be now
sketch a little keyhole for looking-glass people
you don't want to be him
you only want to see him
mommy's got a scarecrow, gotta let the corn grow
man can't always reap what he sow
"he is the maker"
(he is the taker)
"he is the saviour"
(he is the raper)
(verse 2)
(chorus)
get back you're never gonna leave him
get back you're always gonna please him
ANGELO CON LE ALI CON LA SCABBIA
Lui e' l'angelo con le ali con la scabbia
Volto da eroinomane, voglio mettergli la cipria sul naso
Sverginerà quelle più giovani
Rinsecchirà tutti i ventri con le sue piaghe da rock' n' roll
Morto
Ecco cos'è, fa ciò che gli pare
Le cose che ha non vuoi vederle
Ciò che non sarà mai ora
Schizza un buco della serratura per gente con il cannocchiale
Non vuoi essere come lui
Vuoi solo vederlo
La mamma ha uno spaventa passeri bisogna lasciar crescere il mais
Non si può sempre raccogliere cosa semini
"E' il creatore"
(E' colui che prende)
"E' il salvatore"
(E' lo stupratore)
(verso 2)
Allontanati, non lo lascerai mai
Allontanati, gli darai sempre piacere
Ps: Lo so, che si scrive Freud.
written by Moise
commenti
America - Minuto del deterioramento
lunedì, 10 settembre 2007 ; settembre 10, 2007 15:31
Ho finito La mia lunga strada dall'inferno di Marilyn Manson
Ho finito La stanza delle serpi di Lemony Snicket.
Sento l'amarezza dei tempi di Antichrist Superstar. Riesco a sentire il dolce e sofferente lamento di Brian in Torniquet. Vedo con gli occhi di un cieco quei momenti di perdita di se stessi davanti alle piste di coca. Poi, a prendere in mano la propria vita e smetterla con la droga.
Continuate a dire che è un tossico, un satanista, un fascista, un omosessuale, senza neanche sapere qualcosa di lui.
Questa è una poesia; America.
E' tutto sbagliato, è tutto fittizio
"Non ho mai amato ma mi piace un tizio"
Davanti alla tv o mangiando per piacere
Qui non c'è più nessun senso del dovere
La mamma che grida, la sorella che piange
che la malattia uccida! sembra stare nel Gange
dove i credenti si lavano nell'acqua infetta
Ed un dio pregano per seguire la via retta
Ormai è per sopravvivere che vive la gente
Ci si spinge ad uccidere, è malata la mente
Si fanno censure per il sesso che è normale
dimostrazione di cure per ogni mortale
La società che decide la nostra morale
questa emargina la gente speciale
la gente che ancora decide di amare
Non di essere buona (o Non buona o cattiva), bensì che vale
Forse non so quello che vi dico
magari potrò farmi qualche amico
con queste parole, potrei anche mentire
ma questo mi duole, mi so anche pentire
Così se non vi va di sentire ciò che parlo
Una porta si aprirà, e se volete farlo
potrete andare via da questa realtà
E così sia! Così si fa.
Marilyn Manson - Minute Of Decay - Minuto del deterioramento
There's not much left to love [Non c'è più molto da amare
Too tired today to hate [Troppo stanco oggi per odiare
I feel the empty [Sento il vuoto
I feel the minute of decay [Sento il minuto del deterioramento
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me
I'm on my way down. [Sto per cadere
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me ora
I'm on my way down [Sto per cadere
The minute that it's born [Nel minuto che (esso) è nato
It begins to die [(Esso) comincia già a morire
I'd love to just give in [Sarebbe bello cedere semplicemente
I'd love to live this lie. [Sarebbe bello vivere questa bugia.
I've been to black and back [Sono stato nel buio e sono tornato
I've whited out my name [Ho ripulito il mio nome
A lack of pain, a lack of hope [Una mancanza di paura, una mancanza di speranza
A lack of anything to say [Una mancanza di qualcosa da dire
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me
I'm on my way down.[Sto per cadere
I'M ON MY WAY DOWN! [STO PER CADERE!
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me ora
I'm on my way down [Sto per cadere
The minute that it's born [Il minuto che è nato
It begins to die [Comincia già a morire
I'd love to just give in [Sarebbe bello cedere semplicemente
I'd love to live this lie [Sarebbe bello vivere questa bugia
I'd love to live this lie.. [Sarebbe bello vivere questa bugia..
I looked ahead and saw a world thats dead [Ho visto di fronte a me e ho visto un mondo che è morto
I Guess that I am too. [Penso di esserlo anche io.
I looked ahead and saw a world thats dead [Ho visto di fronte a me e ho visto un mondo che è morto
I Guess that I am too! [Penso di esserlo anche io!
The minute that it's born [Il minuto che è nato
It begins to die [Comincia già a morire
I'd love to just give in [Sarebbe bello cedere semplicemente
I'd love to live this lie [Sarebbe bello vivere questa bugia
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me
I'm on my way down.[Sto per cadere
I'm on my way down now, [Sto per cadere ora
I'd like to take you with me, [Mi piacerebbe portarti con me ora
I'm on my way down.. [Sto per cadere..
Qualcosa bagnò quelle piste di coca.
Erano lacrime.
S v e g l i a t i .
written by Moise
commenti
venerdì, 07 settembre 2007 ; settembre 07, 2007 09:45
Ubers ende der welt
Strophe 1
Wir sind durch die Stadt gerannt
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal warenWir haben alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jezt
Durch diese WandVerlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
Refrain
Achtung, fertig , los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter und zerfällt
Strophe 2
Wir schauen noch mal zurück
Es ist der letzte Blick
Auf alles, was für immer warKomm, atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nahVerlager dein Gewicht
Der Abgrund siehst du nicht
Refrain
Achtung, fertig los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Der hinter uns zerfällt
Bridge
Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hällt uns nicht mehr aufVerlager dein Gewicht
Guck mir ins GesichtAlla fine del mondo
Siamo corsi attraverso la città,
non abbiamo più riconosciuto alcun posto,
al quale non
siamo già stati una volta.
abbiamo provato tutto.
la libertà finisce qui,
ora dobbiamo attraversare questo muro
scarica il tuo peso,
l'abisso non lo vedi.
Pronti, attenti via e corri,
davanti a noi si apre il cielo.
insieme ce la facciamo
sopa la fine di questo mondo,
che si disintegra dietro di noi.
riguardiamo indietro.
è l' ultimo sguardo
su tutto quello che per sempre era.
dai inala un' altra volta
può essere l' inizio
Domani è vicino da toccare
scarica il tuo peso
l' abisso non lo vedi
Pronti, attenti via e corri
davanti a noi si apre il cielo
insieme ce la facciamo
sopra la fine del mondo,
che si disintegra dietro di noi
Lascia tutto dietro di te
non c'è più niente da perdere
Tutto dietro me e te
non ci ferma più
scarica il tuo peso
guardami in faccia
Pronti, attenti vai e corri
davanti a noi si apre il cielo
insieme ce la facciamo
sopra la fine del mondo,
che si disintegra dietro a noi
Belliffimo.
E... E vaffanculo.
A Viviana neanche piacciono, i Tokio Hotel. Abbiamo gridato assieme ai metallari "Merd'hotel". Abbiamo imprecato per Monsoon che è stata ripetuta centinaia di volte i questi giorni. Ma è stata Viviana ad alzarmi su per vedere meglio quel porcospino truccato di Bill. Abbiamo parlato di Britney Spears e di loro, che è praticamente come se si volessero suicidare. Le ho raccontato di Nietszche. Abbiamo discusso dei Mychem con Elisa, abbiamo discusso. E' stata lei a dirmi che non devo farmi dire che cosa fare, che cosa mettere, che cosa amare. E lei non mi ha deriso.
Lei non mi ha deriso.
E anche se non fosse la persona più bella. E anche se ha i capelli a porcospino. E anche se è un atteggiato. E anche se si trucca, non importa. L'importante è che mi piaccia. Perché ha una voce stupenda, e soprattutto, e non lo si può negare, è bono. Anche a me non piacerebbero, i Tokio Hotel, se non avessero quel gusto di adolescenza, quella chitarra che non è delle migliori ma è pur sempre una bella chitarra, la voce e l'icona di Bill. E allora? Mi piacciono, qualche problema?
Se hai ancora voglia di deridermi fallo; ma ricordati che ieri sera ho pianto. In camera mia. Nel mio bagno. Tanto. E mi hanno chiesto perché piangevo. E mi hanno detto che avrebbero spaccato la faccia a chi mi ha fatta piangere. Anche tu l'hai detto; ovviamente adesso so che questa frase serve solo a tirarmi su di morale.
E volevo qualcuno che mi capisse, cazzo.
Ps: Ti voglio bene lo stesso, stronzone.
written by Moise
commenti (2)
lunedì, 03 settembre 2007 ; settembre 03, 2007 12:18
http://ugly-baka-girl.deviantart.com/gallery/ bella gallery, o yessa.
written by Moise
commenti
